The issue that was causing ESS to be unavailable has been resolved.
ESS navigation, publishing of Echo presentations, and media presentation edit functionality within ESS have been restored, as well as viewership of Echo360 presentations to all users.